TalTechi vilistlasliikumise uudiskirjaga liitumise ja selle kasutamise tingimused
English below
1. Eesmärgid
TalTechi vilistlasliikumise uudiskirja peamised eesmärgid on:
- hoida ja arendada sidet ülikooli ja vilistlaste vahel;
- soodustada vilistlaste omavahelist suhtlemist ja koostööd.
2. Liitumine
- Vilistlasliikumise uudiskirjaga on võimalik liituda kõikidel Tallinna Tehnikaülikooli vilistlastel.
- Vilistlasliikumise uudiskirjaga liitumiseks on vajalik e-posti aadressi olemasolu. Uudiskirjaga liitumisel tuleb jälgida sisestatud e-postiaadressi õigsust ja toimivust ning automaatteadete mittesattumist rämpsposti hulka.
3. Andmetöötlus, privaatsus ja turvalisus
- Vilistlasliikumise uudiskirjaga liitumisel ja selle kasutamisel töödeldakse vilistlaste andmeid TalTechi vilistlasliikumise arendamise eesmärgil. Isikuandmete töötlemisel rakendatakse vajalikke turvameetmeid, lähtudes isikuandmete kaitse üldmääruse artiklist 32 ja TalTechi astmelise etalonturbe ekspertsüsteemist ISE-ISKE.
- TalTechi vilistlasliikumise uudiskirjaga liitumisel ja selle kasutamisel töödeldakse vilistlase kohta järgmisi andmeid: nimi, isikukood, sisseastumise aasta, lõpetamise aasta, eriala, kontaktandmed.
- TalTech ei avalda vilistlasandmebaasis olevaid juurdepääsupiiranguga andmeid kolmandatele osapooltele, välja arvatud seaduses ettenähtud juhtudel. Andmeid säilitatakse krüpteeritud kujul TalTechi serveris.
- Vilistlasandmebaasi andmeid kasutatakse TalTechi ja vilistlaste vaheliseks suhtluseks. TalTech võib vilistlasandmebaasi andmeid kasutada kontakteerumiseks, analüüside ja uuringute teostamiseks ning oma teenuste edendamiseks.
- Taltechil on õigus hallata ja vajadusel täiendada vilistlaste andmeid andmebaasis.
- TalTechil on õigus teha vilistlasandmebaasis muudatusi ja täiendusi.
- TalTech ei vastuta elektrooniliste rünnete poolt tekitatud kahju eest, tehes siiski kõik endast sõltuva, et selliseid kahjusid vältida. Vilistlasandmebaasi andmetest tehakse regulaarselt varukoopiaid.
- Vilistlasel on õigus paluda oma andmete eemaldamist vilistlasliikumise uudiskirja saajate hulgast ja vilistlasandmebaasist.
- Tehnilistest probleemidest palume teatada e-postiaadressile alumni at taltech dot ee
---------------
Subscribing the TalTech alumni newsletter and terms of use
1. Goals
The main objectives of TalTech alumni newsletter are:
- to maintain and develop connection between the university and alumni;
- encourage interaction and cooperation between alumni.
2. Subscription
- All alumni of Tallinn University of Technology can subscribe to the alumni newsletter.
- An e-mail address is necessary to subscribe to the alumni newsletter. When you sign up for the newsletter, you need to keep your e-mail address operational, and make sure that automatic massages would not considered as spam.
3. Data processing, privacy and security
- Upon subscribing to the alumni newsletter, the data of alumni will be processed for the purpose of developing TalTech alumni movement. The processing of personal data is subject to the necessary security measures in accordance with Article 32 of the General Data Protection Regulation and TalTech Graduate Reference Security Expert System IST-ISKE.
- Upon subscribing the TalTech alumni newsletter, the following alumni information is processed: name, personal identification number, year of admission, year of graduation, major, and contact information.
- TalTech will not disclose access restricted data in the Alumni Database to third parties, except in the cases prescribed by law. The data is stored encrypted on a TalTech server.
- Alumni Database data is used for communication between TalTech and alumni. TalTech can use Alumni Database data for contact, analysis and research, and to promote its services.
- TalTech has the right to administer and, if necessary, complement alumni data in the Database.
- TalTech has the right to make changes and additions to the Alumni Database.
- TalTech shall not be liable for damage caused by electronic attacks, but shall do everything in its power to prevent such damage. The data in the Alumni Database is regularly backed up.
- Alumni has the right to request removal of their data from the alumni newsletter and Alumni Database.
- Please report any technical problems to alumni@taltech.ee
- Upon subscribing to the TalTech alumni newsletter, the alumni will agree to the processing of his/her personal data in accordance with the conditions of subscribing the TalTech alumni newsletter and terms of use.